Главная | Регистрация | Вход
[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Страница 5 из 8«12345678»
Модератор форума: Пифон, bgd25, siberienne 
Форум » Тоби Стивенс » Кино и телевидение » С феями - шутки плохи (1997) (Photographing Fairies)
С феями - шутки плохи (1997)
BlueberryДата: Вторник, 02.06.2009, 16:55 | Сообщение # 101
VIP-персона
Группа: Свои
Сообщений: 4633
Статус: Offline
Quote (tnch50)
Вот для меня фильм был явно лучше музыки.

Ой, вы меня не так поняли! Я не этот фильм имела ввиду, когда говорила, что музыка иногда лучше самого фильма. Просто есть масса других фильмов, которые уже никто и не помнит, зато все знают музыку, особенно песни из этих фильмов, в том числе и наших советских, которые просто "ушли в народ".

Quote
Можно, если все внимание поглощено действием и Тоби

Почему-то в этом фильме мое действие не было поглощенно исключительно Тоби. Мне был интересен сюжет и другие персонажи.
Ой, этот прозвучит как ересь, но я не такая фанатичная поклонница Тоби, оказывается :o Я совершенно четко отделяю его лично от его героев и могу критически оценивать его работы. Это просто непростительное качество для поклонницы, каюсь blush


 
NonAngelДата: Вторник, 02.06.2009, 17:06 | Сообщение # 102
zugVogel
Группа: Свои
Сообщений: 3181
Статус: Offline
Quote (Blueberry)
Почему-то в этом фильме мое действие не было поглощенно исключительно Тоби. Мне был интересен сюжет и другие персонажи.

И я так же отношусь к этому фильму! :*

Quote (Blueberry)
Ой, этот прозвучит как ересь, но я не такая фанатичная поклонница Тоби

ещё одним еретиком больше... :o

Quote (Blueberry)
Я совершенно четко отделяю его лично от его героев и могу критически оценивать его работы.

Могу "похвастаться" тем же. Хотя поводов для критики Тоби серьёзных не даёт. heart

Quote (Blueberry)
Это просто непростительное качество для поклонницы,

Это очень ценное качество для поклонницы. И, главное, - очень редкое.



 
tnch50Дата: Среда, 03.06.2009, 08:12 | Сообщение # 103
VIP-персона
Группа: Свои
Сообщений: 3461
Статус: Offline
Quote (Blueberry)
Просто есть масса других фильмов, которые уже никто и не помнит, зато все знают музыку, особенно песни из этих фильмов, в том числе и наших советских, которые просто "ушли в народ".

Да, есть такое.
Quote (Blueberry)
Почему-то в этом фильме мое действие не было поглощенно исключительно Тоби. Мне был интересен сюжет и другие персонажи.

Так я же тоже пишу: "все внимание поглощено ДЕЙСТВИЕМ и Тоби" :)
Quote (Blueberry)
Я совершенно четко отделяю его лично от его героев и могу критически оценивать его работы.

Я тоже стараюсь не смешивать, просто неточно выразилась :)
 
BetinaДата: Среда, 03.06.2009, 22:51 | Сообщение # 104
Anglophile Admin
Группа: Администраторы
Сообщений: 5995
Статус: Offline
Quote (Blueberry)
Я прямо не знаю, как можно было не обратить внимание на музыку в этом фильме. Мне очень понравился вальс, который стал лейтмотивом фильма.

Вот вальс я как раз помню)))

Quote (Blueberry)
В некотрых случаях она оказывается лучше самого фильма.

Согласна. Я тоже обычно обращаю внимание на музыку, у меня очень много саундтреков. Вот недавно смотрела фильм "Август Раш", который мне совсем не понравился, но песни понравились, я их скачала и слушаю периодически.

Quote (Blueberry)
Почему-то в этом фильме мое действие не было поглощенно исключительно Тоби. Мне был интересен сюжет и другие персонажи.

Так я тоже не только на Тоби смотрю. Поэтому до сих пор не могу заставить себя посмотреть "Робин Гуда", т.к. знаю, что сюжет мне интересен не будет и кроме как на Тоби больше смотреть нечего будет. Я люблю чтобы и сюжет был увлекательным))


 
BlueberryДата: Суббота, 18.07.2009, 20:14 | Сообщение # 105
VIP-персона
Группа: Свои
Сообщений: 4633
Статус: Offline
Сейчас пересмотрела фильм - настроение было подходящее. По-моему, это самый романтичный его фильм (Ну может быть после ДЭ - это просто одна из самых романтичных историй всех времен и народов). А финал - он так красиво и смиренно отходит в иной мир, что даже его палачи ему сочувствуют.
Я даже не знала, что у фильма столько премий!
Призы
1998 Международный фестиваль фантастических фильмов в Жерармере — приз жюри, приз международной кинокритики.
1998 Фестиваль «Fantasporto» — Серебряный Гран-при лучшему фильму в жанре фэнтези; приз за спецэффекты
1998 Международный фестиваль фантастических фильмов в Риме «Фантасфестиваль» — Золотой Гран-при лучшему европейском фильму в жанре фэнтези


 
tnch50Дата: Воскресенье, 19.07.2009, 18:22 | Сообщение # 106
VIP-персона
Группа: Свои
Сообщений: 3461
Статус: Offline
Quote (Blueberry)
А финал - он так красиво и смиренно отходит в иной мир, что даже его палачи ему сочувствуют.

Я бы не сказала, что смиренно, скорее с большим желанием и нетерпением. Он ведь давно ждет встречи с любимой.
 
BlueberryДата: Воскресенье, 19.07.2009, 18:41 | Сообщение # 107
VIP-персона
Группа: Свои
Сообщений: 4633
Статус: Offline
Quote (tnch50)
Я бы не сказала, что смиренно, скорее с большим желанием и нетерпением. Он ведь давно ждет встречи с любимой.

Да! Ты выразилась точнее меня.


 
KatarinaДата: Воскресенье, 19.07.2009, 19:01 | Сообщение # 108
Группа: Удаленные





Quote (Blueberry)
Я даже не знала, что у фильма столько премий!

здорово, что достойный фильм оценивается соответствующе.
Blueberry, спасибо за информацию о наградах фильма.
 
NonAngelДата: Воскресенье, 19.07.2009, 22:28 | Сообщение # 109
zugVogel
Группа: Свои
Сообщений: 3181
Статус: Offline
А я и раньше знала об этих наградах, вычитала на треккере, с которого фильм качала. Но для меня это не главное в данном случае. Мне просто очень нравится этот фильм))


 
maJulieДата: Понедельник, 27.07.2009, 00:03 | Сообщение # 110
Inspired by You
Группа: Свои
Сообщений: 1399
Статус: Offline
Возможно, кому-нибудь будет интересно: мне с Ozona пришло сообщение, что фильм наконец-то появился на DVD: до этого он выпускался по-моему только на кассете, и в последние несколько лет его практически невозможно было найти на, как бы это выразиться, материальном носителе)).
Вот так вот коробочка выглядит:

плосковато только как-то оформили, на мой взгляд, особенно покоробило это "опасно для жизни", если я правильно разобрала.



 
KatarinaДата: Понедельник, 27.07.2009, 00:21 | Сообщение # 111
Группа: Удаленные





я обратила внимание, что продюсер "Фей" М. Ньюэлл - режиссёр одного из фильмов поттерианы.
 
BlueberryДата: Понедельник, 27.07.2009, 05:00 | Сообщение # 112
VIP-персона
Группа: Свои
Сообщений: 4633
Статус: Offline
Quote (maJulie)
Возможно, кому-нибудь будет интересно: мне с Ozona пришло сообщение, что фильм наконец-то появился на DVD:

У меня на трекере он недавно появился. Именно в таком оформлении. Я подумаю, может скачаю в ДВД формате, а то у меня только Rip.
Quote (maJulie)
плосковато только как-то оформили, на мой взгляд,

Мне тоже не понравилось оформление - с сюжетом никак не вяжется. Да и название тоже меня не устраивает.


 
NonAngelДата: Понедельник, 27.07.2009, 09:13 | Сообщение # 113
zugVogel
Группа: Свои
Сообщений: 3181
Статус: Offline
Quote (maJulie)
фильм наконец-то появился на DVD

А по-моему, он уже выпускался на DVD. На Кинопоиске я уже давненько видела эту же обложку.

Quote (maJulie)
плосковато только как-то оформили, на мой взгляд, особенно покоробило это "опасно для жизни", если я правильно разобрала.

Дурацкая надпись, согласна с тобой, maJulie. Ты разобрала правильно, вот покрупнее:

А вот такая ещё обложечка, по-моему, видеокассета:

Quote (Katarina)
я обратила внимание, что продюсер "Фей" М. Ньюэлл - режиссёр одного из фильмов поттерианы.

Значит, любит этот товарищ фэнтези ^_^ Я его понимаю))

Quote (Blueberry)
У меня на трекере он недавно появился. Именно в таком оформлении.

И у меня, я только что посмотрела. Выложили 18 июля. DVD-9. 6,94 GB. Надо бы скачать. ^_^ А то у меня тоже только DVDRip.
Ой, описание на треккере прикольное! Цитирую:

Quote
Описание:
Вы верите в чудеса?
Вы жаждете найти истину?
Вам снятся странные сны?
Значит, эта история - для вас.

Это описание здорово подходит к одному моему любимому фильму! :o
Недаром я так "Фей" полюбила!

Quote (Blueberry)
Да и название тоже меня не устраивает.

В смысле: название не устраивает? Тебе больше нравится "Фотографируя Фей"?



 
BlueberryДата: Понедельник, 27.07.2009, 17:20 | Сообщение # 114
VIP-персона
Группа: Свои
Сообщений: 4633
Статус: Offline
Quote (NonAngel)
. Выложили 18 июля. DVD-9. 6,94 GB.

У меня он появился 17 июля Тот же размер. Две дорожки, но титров нет.
Quote (NonAngel)
В смысле: название не устраивает? Тебе больше нравится "Фотографируя Фей"?

Нет, Фотографируя фей мне тоже не нравится. Звучит как то коряво.
Но "С феями- шутки плохи" еще хуже. Почему то вспоминаются идиотские молодежные фильмы.
Вообще, был лишь один раз, когда мне наше название понравилось больше оригинального: "Игры разума" наполнено гораздо большим смыслом, чем "A Beautiful mind".


 
NonAngelДата: Понедельник, 27.07.2009, 18:26 | Сообщение # 115
zugVogel
Группа: Свои
Сообщений: 3181
Статус: Offline
Quote (Blueberry)
Нет, Фотографируя фей мне тоже не нравится. Звучит как то коряво.

А как оригинальное название переводится?



 
BlueberryДата: Понедельник, 27.07.2009, 19:02 | Сообщение # 116
VIP-персона
Группа: Свои
Сообщений: 4633
Статус: Offline
Quote (NonAngel)
А как оригинальное название переводится?

Ну если дословно, то так и переводится - "Фотографируя фей"


 
NonAngelДата: Понедельник, 27.07.2009, 19:16 | Сообщение # 117
zugVogel
Группа: Свои
Сообщений: 3181
Статус: Offline
Quote (Blueberry)
Ну если дословно, то так и переводится - "Фотографируя фей"

Ну да, я так и думала :) Тогда все претензии к режиссёру.
А ты бы как назвала этот фильм? Кстати, это фильм по оригинальному сценарию или экранизация? Мне смутно припоминается, что экранизация.





Сообщение отредактировал NonAngel - Понедельник, 27.07.2009, 19:19
 
Tay7Дата: Понедельник, 27.07.2009, 20:32 | Сообщение # 118
VIP-персона
Группа: Свои
Сообщений: 1334
Статус: Offline
Quote (NonAngel)
Кстати, это фильм по оригинальному сценарию или экранизация? Мне смутно припоминается, что экранизация.

В начале фильма говорят, что по книге Стива Жилаги, но названия не упоминают


 
NonAngelДата: Понедельник, 27.07.2009, 22:18 | Сообщение # 119
zugVogel
Группа: Свои
Сообщений: 3181
Статус: Offline
Вот что я откопала в интернете:

http://www.fantasticfiction.co.uk/s....ies.htm
Фильм называется так же, как и книга.





Сообщение отредактировал NonAngel - Понедельник, 27.07.2009, 22:20
 
Tay7Дата: Понедельник, 27.07.2009, 23:40 | Сообщение # 120
VIP-персона
Группа: Свои
Сообщений: 1334
Статус: Offline
Quote (NonAngel)
Фильм называется так же, как и книга

Не пойму зачем наши перевели этот фильм как "С феями шутки плохи", оригинальное название конечно тоже так себе, но выглядит оно все-таки поинтересней >(


 
NonAngelДата: Понедельник, 27.07.2009, 23:43 | Сообщение # 121
zugVogel
Группа: Свои
Сообщений: 3181
Статус: Offline
Quote (Tay7)
Не пойму зачем наши перевели этот фильм как "С феями шутки плохи"

Я тоже не понимаю, это название звучит как название какой-нибудь комедии...



 
Tay7Дата: Вторник, 28.07.2009, 00:34 | Сообщение # 122
VIP-персона
Группа: Свои
Сообщений: 1334
Статус: Offline
Quote (NonAngel)
это название звучит как название какой-нибудь комедии...

А мне напоминает название третьесортного фильма ужасов из разряда детских страшилок. Такой серьезный фильм, с таким тонким смыслом и так перекочевряжить (извините, но другого слова придумать не могу) название!


 
BlueberryДата: Вторник, 28.07.2009, 05:05 | Сообщение # 123
VIP-персона
Группа: Свои
Сообщений: 4633
Статус: Offline
Quote (NonAngel)
это название звучит как название какой-нибудь комедии...

Quote (Tay7)
А мне напоминает название третьесортного фильма ужасов из разряда детских страшилок.

Так вот об этом я и говорила чуть выше! Я его сначала и смотреть не очень хотела по этой причине. По содержанию то фильм вообще не о том!
Quote (NonAngel)
А ты бы как назвала этот фильм?

Я думала об этом, когда его только посмотрела. В голове крутится, но не складывается в конкретное название. Должно быть нечто мистическое, тонкое, прозрачное. Что-то вроде "Аромат феи". Нет-нет, это не конечный результат, а только направление мысли, вектор.
NonAngel, у тебя есть свой вариант?


 
NonAngelДата: Вторник, 28.07.2009, 05:51 | Сообщение # 124
zugVogel
Группа: Свои
Сообщений: 3181
Статус: Offline
Quote (Blueberry)
NonAngel, у тебя есть свой вариант?

Надо подумать... ^_^



 
Tay7Дата: Вторник, 28.07.2009, 17:54 | Сообщение # 125
VIP-персона
Группа: Свои
Сообщений: 1334
Статус: Offline
Quote (Blueberry)
NonAngel, у тебя есть свой вариант?

Quote (NonAngel)
Надо подумать...

Я тут подстану к вашим размышлениям, может "Дыхание феи" или "Прикосновение феи"


 
Форум » Тоби Стивенс » Кино и телевидение » С феями - шутки плохи (1997) (Photographing Fairies)
Страница 5 из 8«12345678»
Поиск:


При использовании материалов — ссылка обязательна! |
Copyright Toby-Stephens © 2008 - 2016 | Используются технологии uCoz