Главная | Регистрация | Вход
[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Страница 1 из 10123910»
Модератор форума: Пифон, bgd25, siberienne 
Форум » Разное » Беседка » Любимые стихи
Любимые стихи
NonAngelДата: Суббота, 19.09.2009, 22:03 | Сообщение # 1
zugVogel
Группа: Свои
Сообщений: 3181
Статус: Offline
У каждого из нас есть любимые стихотворения, зачитанные до дыр, до такой степени, что их уже знаешь наизусть и бубнишь себе под нос, когда нечего делать или недоступны другие развлечения, или бредёшь одиноко по улице, или когда просто накатывает грусть, или наоборот, радость... Ну, или не бубнишь себе под нос, а просто прокручиваешь в мозгу. Например, когда стоишь в очереди и скучаешь. Тут уж, конечно, под нос не бубнишь, люди кругом, что они подумают :)
Я, конечно, не суперпупер знаток поэзии, но и у меня есть какое-то количество таких вот "хитов". И поскольку большая их часть принадлежит Гумилёву, буду считать, что он - мой любимый поэт.

Выбрать самое любимое мне тяжело, сегодня остановлюсь на двух стихотворениях.

Жираф

Сегодня, я вижу, особенно грустен твой взгляд
И руки особенно тонки, колени обняв.
Послушай: далёко, далёко, на озере Чад
Изысканный бродит жираф.

Ему грациозная стройность и нега дана,
И шкуру его украшает волшебный узор,
С которым равняться осмелится только луна,
Дробясь и качаясь на влаге широких озер.

Вдали он подобен цветным парусам корабля,
И бег его плавен, как радостный птичий полет.
Я знаю, что много чудесного видит земля,
Когда на закате он прячется в мраморный грот.

Я знаю веселые сказки таинственных стран
Про чёрную деву, про страсть молодого вождя,
Но ты слишком долго вдыхала тяжелый туман,
Ты верить не хочешь во что-нибудь кроме дождя.

И как я тебе расскажу про тропический сад,
Про стройные пальмы, про запах немыслимых трав.
Ты плачешь? Послушай... далёко, на озере Чад
Изысканный бродит жираф.

Волшебная скрипка

Милый мальчик, ты так весел, так светла твоя улыбка,
Не проси об этом счастье, отравляющем миры,
Ты не знаешь, ты не знаешь, что такое эта скрипка,
Что такое темный ужас начинателя игры!

Тот, кто взял ее однажды в повелительные руки,
У того исчез навеки безмятежный свет очей,
Духи ада любят слушать эти царственные звуки,
Бродят бешеные волки по дороге скрипачей.

Надо вечно петь и плакать этим струнам, звонким струнам,
Вечно должен биться, виться обезумевший смычок,
И под солнцем, и под вьюгой, под белеющим буруном,
И когда пылает запад и когда горит восток.

Ты устанешь и замедлишь, и на миг прервется пенье,
И уж ты не сможешь крикнуть, шевельнуться и вздохнуть, —
Тотчас бешеные волки в кровожадном исступленьи
В горло вцепятся зубами, встанут лапами на грудь.

Ты поймешь тогда, как злобно насмеялось все, что пело,
В очи глянет запоздалый, но властительный испуг.
И тоскливый смертный холод обовьет, как тканью, тело,
И невеста зарыдает, и задумается друг.

Мальчик, дальше! Здесь не встретишь ни веселья, ни сокровищ!
Но я вижу — ты смеешься, эти взоры — два луча.
На, владей волшебной скрипкой, посмотри в глаза чудовищ
И погибни славной смертью, страшной смертью скрипача!

Это стихи на случай длинной очереди или грустного настроения.
Бывает, что я бубню совсем другое:

Цыган с косматой бородой
Летел красиво над водой.
Он, растопырив мускулистые руки,
Летал по правилам летательной науки (Даниил Хармс) :)

Или такой шедевр, автора не знаю:

Хрюшка любит букву "Ю",
Без неё не скажешь "Хрю" >:)

А какие у вас любимые стихи? Поделитесь, если не секрет ^_^





Сообщение отредактировал NonAngel - Суббота, 19.09.2009, 22:06
 
ClaireДата: Суббота, 19.09.2009, 22:26 | Сообщение # 2
Захожанин
Группа: Свои
Сообщений: 139
Статус: Offline
Я тоже в стихах не очень разбираюсь. Но когда натыкаюсь в интернете на что-нибудь интересное, читаю с удовольствием.
"Бубню" чаще всего это:

Анна Ахматова

***

Двадцать первое. Ночь. Понедельник.
Очертанья столицы во мгле.
Сочинил же какой-то бездельник,
Что бывает любовь на земле.

И от лености или от скуки
Все поверили, так и живут:
Ждут свиданий, бояться разлуки
И любовные песни поют.

Но иным открывается тайна,
И почиет на них тишина…
Я на это наткнулась случайно
И с тех пор все как будто больна.

 
NonAngelДата: Суббота, 19.09.2009, 22:43 | Сообщение # 3
zugVogel
Группа: Свои
Сообщений: 3181
Статус: Offline
Claire, спасибо heart Очень хорошие стихи.
Мне особенно понравились эти строки:

Quote
Я на это наткнулась случайно
И с тех пор все как будто больна.

В связи с этим не удержусь и приведу ещё одно стихотворение Гумилёва, которое хотела приберечь до завтра. Мне кажется, оно перекликается с ахматовским:

Любовь

Надменный, как юноша, лирик
Вошел, не стучася, в мой дом
И просто заметил, что в мире
Я должен грустить лишь о нем.

С капризной ужимкой захлопнул
Открытую книгу мою,
Туфлей лакированной топнул,
Едва проронив: не люблю.

Как смел он так пахнуть духами!
Так дерзко перстнями играть!
Как смел он засыпать цветами
Мой письменный стол и кровать!

Я из дому вышел со злостью,
Но он увязался за мной,
Стучит изумительной тростью
По звонким камням мостовой.

И стал я с тех пор сумасшедшим.
Не смею вернуться в свой дом
И все говорю о пришедшем
Бесстыдным его языком.

Я не до конца понимаю эти стихи. О чём они: о творчестве или о любви, не знаю, но я просто балдею от них heart



 
KatarinaДата: Суббота, 19.09.2009, 22:51 | Сообщение # 4
Группа: Удаленные





Quote (NonAngel)
Жираф

я не любительница поэзии. но в связи с этой вещью связано одно воспоминание. один товарищ очень проникновенно читал "Жирафа"в английском варианте из учебника , кажется, 8 класса. знаете, мне стоило трудов, чтобы удержать слёзы. оригинал был на той же странице. я тогда, пожалуй, впервые познакомилась с поэзией Гумилёва. кстати, было это совсем недавно - года три назад, кажется.
ещё мне нравится Вознесенского "Общий пляж №2"

я люблю уйти в сиянье,
где границы никакой.
море - полусостоянье
между небом и землёй,

между водами и сушей,
между многими и мной;
между вымыслом и сущим,
между телом идушой.
.......................................
понятно, Бог был невидим.
только треугольная чайка
замерла в центре неба,
белая и тяжело дышащая, -
как белые плавки Бога...

 
ClaireДата: Суббота, 19.09.2009, 23:07 | Сообщение # 5
Захожанин
Группа: Свои
Сообщений: 139
Статус: Offline
Quote (NonAngel)
Я не до конца понимаю эти стихи. О чём они: о творчестве или о любви, не знаю, но я просто балдею от них

Очень интересные и красивые стихи. Я так поняла, автор борется с романтиком в себе: и борется, и стыдится, и любит его в себе одновременно.

Прям, заинтересовала меня! :) Тоже почитаю стихи Гумилёва.

Quote (NonAngel)
Надменный, как юноша, лирик
Вошел, не стучася, в мой дом

А, может, всё-таки про любовь!
Красиво!

 
ClaireДата: Суббота, 19.09.2009, 23:13 | Сообщение # 6
Захожанин
Группа: Свои
Сообщений: 139
Статус: Offline
Quote (Katarina)
я не любительница поэзии

Мы все вроде "нелюбительницы", а всё-таки поэзию любим!

 
Tay7Дата: Суббота, 19.09.2009, 23:14 | Сообщение # 7
VIP-персона
Группа: Свои
Сообщений: 1334
Статус: Offline
Quote (Claire)
Тоже почитаю стихи Гумилёва.

Гумилев - мой самый любимый поэт :*
Очень люблю его стихотворение "Крест"


 
NonAngelДата: Суббота, 19.09.2009, 23:18 | Сообщение # 8
zugVogel
Группа: Свои
Сообщений: 3181
Статус: Offline
Quote (Tay7)
Гумилев - мой самый любимый поэт

Quote (Claire)
Прям, заинтересовала меня! Тоже почитаю стихи Гумилёва

Ну надо же: так мы клуб любителей Гумилёва скоро организуем ^_^



 
Tay7Дата: Суббота, 19.09.2009, 23:22 | Сообщение # 9
VIP-персона
Группа: Свои
Сообщений: 1334
Статус: Offline
КРЕСТ

Так долго лгала мне за картою карта,
Что я уж не мог опьяняться вином.
Холодные звезды тревожного марта
Бледнели одна за другой за окном.

В холодном безумье, в тревожном азарте
Я чувствовал, будто игра эта — сон.
«Весь банк,— закричал,— покрываю я в карте!»
И карта убита, и я побежден.

Я вышел на воздух. Рассветные тени
Бродили так нежно по нежным снегам.
Не помню я сам, как я пал на колени,
Мой крест золотой прижимая к губам.

«Стать вольным и чистым, как звездное небо,
Твой посох принять, о Сестра Нищета,
Бродить по дорогам, выпрашивать хлеба,
Людей заклиная святыней креста!»

Мгновенье... и в зале веселой и шумной
Все стихли и встали испуганно с мест,
Когда я вошел, воспаленный, безумный,
И молча на карту поставил мой крест.


 
Tay7Дата: Суббота, 19.09.2009, 23:24 | Сообщение # 10
VIP-персона
Группа: Свои
Сообщений: 1334
Статус: Offline
Quote (NonAngel)
Ну надо же: так мы клуб любителей Гумилёва скоро организуем

Я очень даже за!


 
NonAngelДата: Суббота, 19.09.2009, 23:36 | Сообщение # 11
zugVogel
Группа: Свои
Сообщений: 3181
Статус: Offline
Quote (Tay7)
КРЕСТ

Такое трагическое стихотворение :( Спасибо, Tay7. heart



 
ClaireДата: Суббота, 19.09.2009, 23:38 | Сообщение # 12
Захожанин
Группа: Свои
Сообщений: 139
Статус: Offline
Ещё одно трагическое. Из моего любимиого фильма:

- Как больно, милая, как странно,
Сроднясь в земле, сплетясь ветвями,-
Как больно, милая, как странно
Раздваиваться под пилой.
Не зарастет на сердце рана,
Прольется чистыми слезами,
Не зарастет на сердце рана -
Прольется пламенной смолой.

- Пока жива, с тобой я буду -
Душа и кровь нераздвоимы,-
Пока жива, с тобой я буду -
Любовь и смерть всегда вдвоем.
Ты понесешь с собой повсюду -
Ты понесешь с собой, любимый,-
Ты понесешь с собой повсюду
Родную землю, милый дом.

- Но если мне укрыться нечем
От жалости неисцелимой,
Но если мне укрыться нечем
От холода и темноты?
- За расставаньем будет встреча,
Не забывай меня, любимый,
За расставаньем будет встреча,
Вернемся оба - я и ты.

- Но если я безвестно кану -
Короткий свет луча дневного,-
Но если я безвестно кану
За звездный пояс, в млечный дым?
- Я за тебя молиться стану,
Чтоб не забыл пути земного,
Я за тебя молиться стану,
Чтоб ты вернулся невредим.

Трясясь в прокуренном вагоне,
Он стал бездомным и смиренным,
Трясясь в прокуренном вагоне,
Он полуплакал, полуспал,
Когда состав на скользком склоне
Вдруг изогнулся страшным креном,
Когда состав на скользком склоне
От рельс колеса оторвал.

Нечеловеческая сила,
В одной давильне всех калеча,
Нечеловеческая сила
Земное сбросила с земли.
И никого не защитила
Вдали обещанная встреча,
И никого не защитила
Рука, зовущая вдали.

С любимыми не расставайтесь!
С любимыми не расставайтесь!
С любимыми не расставайтесь!
Всей кровью прорастайте в них,-
И каждый раз навек прощайтесь!
И каждый раз навек прощайтесь!
И каждый раз навек прощайтесь!
Когда уходите на миг!

 
maJulieДата: Суббота, 19.09.2009, 23:39 | Сообщение # 13
Inspired by You
Группа: Свои
Сообщений: 1399
Статус: Offline
NonAngel, спасибо огромное за эту тему heart

пока читаю ваши, может, тоже созрею когда-нибудь поделиться своими любимыми стихотворениями :)



 
Tay7Дата: Суббота, 19.09.2009, 23:40 | Сообщение # 14
VIP-персона
Группа: Свои
Сообщений: 1334
Статус: Offline
Quote (NonAngel)
Такое трагическое стихотворение

Мое самое, самое любимое у него, а, вообще, я часто Гумилева читаю, когда мне тяжело, и сразу как-то легче становится, несмотря на то, что у него очень много таких трагических стихов


 
NonAngelДата: Суббота, 19.09.2009, 23:40 | Сообщение # 15
zugVogel
Группа: Свои
Сообщений: 3181
Статус: Offline
Это хит всех времён и народов. "Баллада о прокуренном вагоне" heart
Удивительные стихи...



 
KatarinaДата: Суббота, 19.09.2009, 23:48 | Сообщение # 16
Группа: Удаленные





Quote (Claire)
"Бубню" чаще всего это: Анна Ахматова

у Ахматовой меня трогает вот это:
По волнам блуждаю и прячусь в лесу,
Мерещусь на чистой эмали,
Разлуку, наверно, неплохо снесу,
Но встречу с тобою - едва ли.
 
NonAngelДата: Суббота, 19.09.2009, 23:55 | Сообщение # 17
zugVogel
Группа: Свои
Сообщений: 3181
Статус: Offline
А я вот как-то Ахматову и не знаю совсем, к своему стыду :(

Вот эти стихи безумно красивые и грустные. Я, когда впервые их читала, мне кажется, и дышать-то забыла:

Иннокентий Анненский
СМЫЧОК И СТРУНЫ

Какой тяжелый, темный бред!
Как эти выси мутно-лунны!
Касаться скрипки столько лет
И не узнать при свете струны!

Кому ж нас надо? Кто зажег
Два желтых лика, два унылых...
И вдруг почувствовал смычок,
Что кто-то взял и кто-то слил их.

"О, как давно! Сквозь эту тьму
Скажи одно: ты та ли, та ли?"
И струны ластились к нему,
Звеня, но, ластясь, трепетали.

"Не правда ль, больше никогда
Мы не расстанемся? довольно?.."
И скрипка отвечала да,
Но сердцу скрипки было больно.

Смычок все понял, он затих,
А в скрипке эхо все держалось...
И было мукою для них,
Что людям музыкой казалось.

Но человек не погасил
До утра свеч... И струны пели...
Лишь солнце их нашло без сил
На черном бархате постели.





Сообщение отредактировал NonAngel - Суббота, 19.09.2009, 23:56
 
Tay7Дата: Суббота, 19.09.2009, 23:56 | Сообщение # 18
VIP-персона
Группа: Свои
Сообщений: 1334
Статус: Offline
Quote (Claire)
Из моего любимиого фильма:

очень люблю, с таким удовольствием всегда слушаю его, когда смотрю этот фильм...


 
maJulieДата: Воскресенье, 20.09.2009, 00:05 | Сообщение # 19
Inspired by You
Группа: Свои
Сообщений: 1399
Статус: Offline
Quote (Tay7)
Иннокентий Анненский
СМЫЧОК И СТРУНЫ

как здорово heart



 
ClaireДата: Воскресенье, 20.09.2009, 00:28 | Сообщение # 20
Захожанин
Группа: Свои
Сообщений: 139
Статус: Offline
Ирина Снегова

У нас говорят, что, мол, любит, и очень,
Мол, балует, холит, ревнует, лелеет…
А помню, старуха соседка короче,
Как встарь в деревнях, говорила: жалеет.
И часто, платок, натянувши потуже
И вечером в кухне усевшись погреться,
Она вспоминала сапожника-мужа,
Как век он не мог на неё насмотреться.
– Поедет он смолоду, помнится, в город,
Глядишь – уж летит, да с каким полушалком!
А спросишь: чего, мол, управился скоро?
Не скажет… Но знаю… меня ему жалко…
Зимой мой хозяин тачает, бывало,
А я уже лягу, я спать мастерица,
Он встанет, поправит на мне одеяло,
Да так, что не скрипнет под ним половица.
И сядет к огню в уголке своём тесном.
Не стукнет колодка, не звякнет гвоздочек…
Дай Бог ему отдыха в царстве небесном! –
И тихо вздыхала: – Жалел меня очень.
В ту пору всё это смешным мне казалось,
Казалось, любовь, чем сильнее, тем злее,
Трагедии, бури… Какая там жалость!
Но юность ушла. Что нам ссориться с нею?

Недавно, больная бессонницей зябкой,
Я встретила взгляд твой – тревога в нём стыла.
И вспомнилась вдруг мне та старая бабка, –
Как верно она про любовь говорила!

 
bgd25Дата: Воскресенье, 20.09.2009, 00:56 | Сообщение # 21
VIP-персона
Группа: Модераторы
Сообщений: 3666
Статус: Offline
Я не любительница поэзии, но в школе, а я училась в немецкой спецшколе, где язык мы изучали 5 раз в неделю 9 лет, мы много читали немецкой литературы, в т.ч. и стихи естессно.
Очень мне нравилось в детстве вот это стихотворение Шиллера

Перчатка

Перед своим зверинцем,
С баронами, с наследным принцем,
Король Франциск сидел;
С высокого балкона он глядел
На поприще, сраженья ожидая;
За королем, обворожая
Цветущей прелестию взгляд,
Придворных дам являлся пышный ряд.

Король дал знак рукою —
Со стуком растворилась дверь,
И грозный зверь
С огромной головою,
Косматый лев
Выходит;
Кругом глаза угрюмо водит;
И вот, все оглядев,
Наморщил лоб с осанкой горделивой,
Пошевелил густою гривой,
И потянулся, и зевнул,
И лег. Король опять рукой махнул —
Затвор железной двери грянул,
И смелый тигр из-за решетки прянул;
Но видит льва, робеет и ревет,
Себя хвостом по ребрам бьет,
И крадется, косяся взглядом,
И лижет морду языком,
И, обошедши льва кругом,
Рычит и с ним ложится рядом.
И в третий раз король махнул рукой —
Два барса дружною четой
В один прыжок над тигром очутились;
Но он удар им тяжкой лапой дал,
А лев с рыканьем встал...
Они смирились,
Оскалив зубы, отошли,
И зарычали, и легли.

И гости ждут, чтоб битва началася.
Вдруг женская с балкона сорвалася
Перчатка... все глядят за ней...
Она упала меж зверей.

Тогда на рыцаря Делоржа с лицемерной
И колкою улыбкою глядит
Его красавица и говорит:
«Когда меня, мой рыцарь верный,
Ты любишь так, как говоришь,
Ты мне перчатку возвратишь».

Делорж, не отвечав ни слова,
К зверям идет,
Перчатку смело он берет
И возвращается к собранью снова.
У рыцарей и дам при дерзости такой
От страха сердце помутилось;
А витязь молодой,
Как будто ничего с ним не случилось,
Спокойно всходит на балкон;
Рукоплесканьем встречен он;
Его приветствуют красавицыны взгляды...
Но, холодно приняв привет ее очей,
В лицо перчатку ей
Он бросил и сказал: «Не требую награды».

перевод Жуковского

 
NonAngelДата: Воскресенье, 20.09.2009, 01:12 | Сообщение # 22
zugVogel
Группа: Свои
Сообщений: 3181
Статус: Offline
Quote (bgd25)
я училась в немецкой спецшколе, где язык мы изучали 5 раз в неделю 9 лет, мы много читали немецкой литературы, в т.ч. и стихи естессно. Очень мне нравилось в детстве вот это стихотворение Шиллера

А у меня дочка тоже учится в немецкой школе ^_^
Как всё-таки теперешняя школьная программа отличается от той, по которой училась я. Этот стих, "Перчатка", теперь проходят на обычном уроке литературы.
А я в школьные годы очень любила "Вересковый мёд" Стивенсона.
"...А мне костёр не страшен,
Пускай со мной умрёт
Моя святая тайна,
Мой вересковый мёд"

Как сейчас помню: прям до мурашек меня эти стихи пробирали :)



 
bgd25Дата: Воскресенье, 20.09.2009, 01:20 | Сообщение # 23
VIP-персона
Группа: Модераторы
Сообщений: 3666
Статус: Offline
Quote (NonAngel)
Как сейчас помню: прям до мурашек меня эти стихи пробирали

ДА!
Приведу-ка я их полностью ^_^
http://www.litera.ru/stixiya/authors/marshak/iz-vereska-napitok.html
 
Tay7Дата: Воскресенье, 20.09.2009, 01:32 | Сообщение # 24
VIP-персона
Группа: Свои
Сообщений: 1334
Статус: Offline
Quote (NonAngel)
А я в школьные годы очень любила "Вересковый мёд" Стивенсона.

Я первый раз просто случайно услышала его, автора не знала, долго его искала, потом когда нашла радости было... такое потрясающее стихотворение!


 
bgd25Дата: Воскресенье, 20.09.2009, 01:53 | Сообщение # 25
VIP-персона
Группа: Модераторы
Сообщений: 3666
Статус: Offline
А "Лорелею" Гейне так нам вдалбливали в школе, что я это сихотворение ещё лет 10 после школы наизусть помнила :)
Бог весть, отчего так нежданно
Тоска мне всю душу щемит,
И в памяти так неустанно
Старинная песня звучит?..

Прохладой и сумраком веет;
День выждал весенней поры;
Рейн катится тихо – и рдеет,
Вся в искрах, вершина горы.

Взошла на утесы крутые,
И села девица-краса,
И чешет свои золотые,
Что солнечный луч, волоса.

Их чешет она, распевая,
И гребень у ней золотой,
А песня такая чудная.
Что нет и на свете другой.

И обмер рыбак запоздалый,
И, песню заслышавши ту,
Забыл про подводные скалы
И смотрит туда – в высоту…

Мне кажется: так вот и канет
Челнок: ведь рыбак без ума,
Ведь песней призывною манит
Его Лорелея сама.

Перевод Льва Мея - помню, меня коробил и смешил в этом переводе глагол "чешет". :)
На немецком явно лучше ^_^ (Non Angel меня поймёт)

Ich weiß nicht, was soll es bedeuten,
Daß ich so traurig bin;
Ein Märchen aus alten Zeiten,
Das kommt mir nicht aus dem Sinn.
Die Luft ist kühl und es dunkelt,
Und ruhig fließt der Rhein;
Der Gipfel des Berges funkelt
Im Abendsonnenschein.
Die schönste Jungfrau sitzet
Dort oben wunderbar;
Ihr goldnes Geschmeide blitzet,
Sie kämmt ihr goldenes Haar.
Sie kämmt es mit goldenem Kamme
Und singt ein Lied dabei;
Das hat eine wundersame,
Gewaltige Melodei.
Den Schiffer im kleinen Schiffe
Ergreift es mit wildem Weh;
Er schaut nicht die Felsenriffe,
Er schaut nur hinauf in die Höh'.
Ich glaube, die Wellen verschlingen
Am Ende Schiffer und Kahn;
Und das hat mit ihrem Singen
Die Lorelei getan.

 
Форум » Разное » Беседка » Любимые стихи
Страница 1 из 10123910»
Поиск:


При использовании материалов — ссылка обязательна! |
Copyright Toby-Stephens © 2008 - 2016 | Используются технологии uCoz