Испортить можно даже самую гениальную пьесу неудачной постановкой.
Или из не очень значимой пьесы сделать отличный спектакль. Сейчас век театральных режиссеров, они ставят спектакли про свое. а не про то. что автор написал, особенно это касается российских режиссеров-реформаторов.
Сейчас век театральных режиссеров, они ставят спектакли про свое. а не про то. что автор написал
Возможно, это оправдано, иной раз интересно посмотреть на чье-то видение того же "Гамлета", чем в очередной раз просматривать уже чуть ли не наизусть заученную пьесу. В то же время, классика бессмертна и ее произведения не теряют своей актуальности.
Quote (krasol)
А что была очень успешная постановка?
Ну, насколько мне известно, да. Хотя я не знаю, получил ли Лоу награды за эту роль и не читала всех критиков подряд, но несмотря на то, что не следила за этой постановкой, со всех сторон только и слышно, как прекрасен Джуд в роли принца Датского...
На мой взгляд ,это был спектакль для очень подготовленного зрителя.
Quote (Betina)
Даже если хорошо знать пьесу, хочется все-таки понимать, о чем актеры говорят, а без хорошего знания языка это не получится.
Если говорить конкретно о "Гамлете", то на мой взгляд, можно смотреть вообще без знания языка. Главное - знать текст пьесы. Я готова смотреть Гамлета на любом языке при условии, что какой-нибудь реформатистый режиссер не исказит текст и сюжет так, что родной отец Шекспир не узнает!
Betina, думаю даже при твоем знании английского будет трудно воспринимать Шекспира на слух. Я его чуть-чуть почитала - мама дорогая! Это вообще другой английский - искала знакомые буквы
Сообщение отредактировал Blueberry - Среда, 23.12.2009, 21:03
Приезжали на гастроли с постановкой или на какое-то мероприятие? Ехать-то они едут в Мск, просто я не припоминаю чтобы слышала именно о гастролях театра...
С конкретными спектаклями, которые были показаны в Малом Театре.
Дата: Пятница, 25.12.2009, 16:38 | Сообщение # 783
Anglophile Admin
Группа: Администраторы
Сообщений: 5996
Статус: Offline
Quote (bgd25)
С конкретными спектаклями, которые были показаны в Малом Театре.
Не знала об этом, здорово. Я бы с удовольствием посетила такой спектакль, интересно, насколько дорогие были билеты. Т.к. у нас даже гастроли московских театров мне не по карману (100-150$ билет - я столько за Тоби готова выложить, но не за Безрукова).
Quote (Astroida)
Так, специально нашла этот Cosmo, чтобы процитировать точно. Значит, Джуд Лоу сказал в интервью так:
Дата: Суббота, 26.12.2009, 02:58 | Сообщение # 784
VIP-персона
Группа: Модераторы
Сообщений: 3739
Статус: Offline
Quote (krasol)
А что была очень успешная постановка?
Суперуспешная - после трёх месяцев в Лондоне, неделю играли в Кронборге (представляете, играть принца датского как бы в самом его замке ), а потом повезли на Бродвей тоже на три месяца.
Quote (Betina)
Не знала об этом, здорово. Я бы с удовольствием посетила такой спектакль, интересно, насколько дорогие были билеты.
На Файнса я, помнится, даже хотела сходить, но поленилась - цены уже не помню, но какие-то вполне приемлемые.
На Файнса я, помнится, даже хотела сходить, но поленилась - цены уже не помню, но какие-то вполне приемлемые.
Эх, я бы точно не поленилась при приемлемых ценах... А то были мы в субботу с мамой в нашем театре, на спектакле "Соло-Мія" (о легендарной оперной певице Соломии Крушельницкой), и только тот факт, что мой муж забрать нас должен был через 2 часа заставил нас досмотреть этот кошмар до конца. Сидели бы подальше от сцены, я бы поспала, а на 3-м ряду в партере меня со сцены было прекрасно видно.
забрать нас должен был через 2 часа заставил нас досмотреть этот кошмар до конца. Сидели бы подальше от сцены, я бы поспала, а на 3-м ряду в партере меня со сцены было прекрасно видно.
Меня вот тоже не вдохновляют спектакли наших театров. Уже давно не хожу. А театров у нас аж но цельных три+кукольный
Blueberry, ну что ж ты так на родной город! ))) При Золотаре драма ничего вроде была. И актеры у нас есть хорошие - мне вот Эдуард Тимошенко потихоньку нравится
Хотя я в театры редко хожу, я в принципе театры как-то не очень люблю...
Но Тоби Стивенс - это, конечно, совсем другая история! ;))))
Astroida, так я ж не город, а наших театральных деятелей! Вот ты почему в театр редко ходишь - не задумывалась? Я вот потому, что ставят там или полную ерунду, или такое из приличной пьесы сделают, что лучше и не смотреть! Золотарь - это вообще отдельная песня... Я вот очень люблю оперетту как музыкальный жанр, но смотреть ее в нашем театре - выше моих сил Вот такая вот я непатриотка
Дата: Вторник, 12.01.2010, 00:02 | Сообщение # 790
Anglophile Admin
Группа: Администраторы
Сообщений: 5996
Статус: Offline
Quote (Astroida)
Да я вообще к театру как таковому равнодушна почему-то...
Театр театру рознь... Я бы с удовольствием какие-то современные постановки смотрела, с минимумом декораций, а у нас все как-то больше классика жанра. Даже если пьесы современные, постановки в советском стиле. И, что меня больше всего удручает, одни и те же постановки идут годами... Да что там, десятилетиями просто((
Дата: Понедельник, 08.02.2010, 12:56 | Сообщение # 791
zugVogel
Группа: Свои
Сообщений: 3182
Статус: Offline
Джиллиан номинирована на премию Лоуренса Оливье за "Кукольный дом"
Quote
Gillian was nominated for a 2010 Laurence Olivier Award for her performance in A Doll's House. Here is her competition in the category.
BEST ACTRESS
* Gillian Anderson for A DOLL’S HOUSE at the Donmar * Lorraine Burroughs for THE MOUNTAINTOP at Trafalgar Studios 1 * Imelda Staunton for ENTERTAINING MR SLOANE at Trafalgar Studios 1 * Juliet Stevenson for DUET FOR ONE at the Almeida and Vaudeville * Rachel Weisz for A STREETCAR NAMED DESIRE at the Donmar
Nominees attend a luncheon at the Haymarket Hotel, London, on March 2 and the winners are revealed at the 34th Laurence Olivier Awards, often called The Larrys, held at the Grosvenor House Hotel on March 21.
Дата: Понедельник, 08.02.2010, 18:49 | Сообщение # 795
Anglophile Admin
Группа: Администраторы
Сообщений: 5996
Статус: Offline
Quote (bgd25)
А победит скорее всего Рэйчел Вайс с её "Трамваем..."
А кого она там играла? Сестру Стеллы? (Забыла имя...). Вполне вероятно. "Трамвай желание" популярная пьеса, а "Кукольный дом" поругивали... Хотя Джиллиан, насколько я помню, хвалили.
James Earl Jones for CAT ON A HOT TIN ROOF at the Novello Jude Law for HAMLET, Donmar at Wyndham’s James McAvoy for THREE DAYS OF RAIN at the Apollo Mark Rylance for JERUSALEM at the Jerwood Theatre Downstairs at the Royal Court and now at the Apollo Ken Stott for A VIEW FROM THE BRIDGE at the Duke of York’s Samuel West for ENRON at the Jerwood Theatre Downstairs at the Royal Court and now at the Noel Coward
BEST ACTRESS IN A SUPPORTING ROLE
Hayley Atwell for A VIEW FROM THE BRIDGE at the Duke of York’s Michelle Dockery for BURNT BY THE SUN at the Lyttelton Alexandra Gilbreath for TWELFTH NIGHT at the Duke of York’s Keira Knightley for THE MISANTHROPE at the Comedy Rachael Stirling for THE PRIORY at the Jerwood Theatre Downstairs at the Royal Court Ruth Wilson for A STREETCAR NAMED DESIRE at the Donmar
Сообщение отредактировал NonAngel - Вторник, 09.02.2010, 00:11
), а потом повезли на Бродвей тоже на три месяца. 
