могу, с одной стороны, поддержать Мистера Найтли в том, что Тоби не натуральный Рочестер и даже Рут Уилсон не натуральная Джейн *ну если быть придирчивыми по книге*. Хотя, так тяжело найти идеального персонажа, ведь каждый человек после прочтения формирует какой-то свой, непохожий на чужие, образ главных героев и тут тяжело всем угодить.
но, с другой стороны, никак не могу принять Зилу Кларк в образе Джейн.... очень взрослая, очень никазистая, совершенно не гармонирующся с Далтоном-Рочестером... только из-за нее эта версия для меня совершенно невыносима!
я уже писала, но наверное повторюсь, на мой вкус идеальная Джейн - Шарлотта Гинсбур, а Рочестер - Уильям Херт... хотя, конечно, я с бОльшим удовольствием смотрю версию с Тоби, т.к. пусть он слишком красив для Рочестера и волосы у него склеенные, но на него невозможно налюбоваться...
Кстати, граждане, а все ли видели ляпы или bloopers, как они по-англицки называются? Счастливыми обладателями этих допов стали немецкоговорящие жители, так как именно в немецкой версии они присутствуют. На всякий случай ссылка на первую часть. Остальные две найдете там же.
Кстати, граждане, а все ли видели ляпы или bloopers, как они по-англицки называются? Счастливыми обладателями этих допов стали немецкоговорящие жители, так как именно в немецкой версии они присутствуют.
я не видела, так что премного благодарна! очень забавные вышли дубли
Блин, я вовсе не фанатка творчества Тоби Стивенса, только сегодня запомнила как его имя и фамилия, но вот ведь, не удержалась, даже зарегистировалась, потому как после просмотра Джей Эйр я прям очарована мистером Рочестером, при всем при том что такого типа мужчины мне не нравятся, но какое обаяние и это именно то что я так искала в других экранизациях – внешне бы не понравился, но сумел бы взять обаянием! Ради этого готова простить все отступления от книги, главное что в основе сюжет не тронули и никаких обнаженных сцен, а так…даже романтично получилось.
Ага, я тоже очень благодарна ББС и фильму "Джейн Эйр", что узнала о таком хорошем актере и, после прочтения его биографии, человеке. По моему очень милый и талантливый и главное улыбка у него хорошая, оччень располагающая. Он мне правда нравится, хы-хы, все, я попала, гм. В общем если еще в какой фильме его увижу, то всем буду говорить, тыкая пальцем в экран: "О, да это Тоби Стивенс, да, замечательный актер, просто супер!"
По моему очень милый и талантливый и главное улыбка у него хорошая, оччень располагающая
не могу не согласиться)))
Quote (гость)
Он мне правда нравится, хы-хы, все, я попала, гм.
я очень-очень старалась держаться и не "попасть", когда впервые увидела его в "Шпионах из Кембриджа" ("Умри, но не сейчас" не считаю, т.к. там на него внимания как-то не обратила), но с "Джен Эйр" броня не выдержала)))
Дата: Понедельник, 08.09.2008, 10:31 | Сообщение # 64
VIP-персона
Группа: Свои
Сообщений: 2335
Статус: Offline
Посмотрела тут намедни ''Джйен Эйр'' 1997. До этого смотрела только отрывки на ю-тубе. И знаете мне понравился фильм. Хотя главная героиня похожа на балеринку с прямой спиной и Рочестер такой глазастый и не моргающий, но в целом ничего. Да, получить роль в ''ДЭ'' это как вытащить выиргрышный лотерейный билет. Фильм в любом случае попадет в десятку. Сюжет на века. И в версии 1997, тоже прилепили много отсебятины, т.е. додумали сюжетные линии за Ш.Бронте. Однако не испортили. Странно, что фильм 2006 вызвал такой шквал негатива из-за сцены прощания.
Дата: Понедельник, 08.09.2008, 11:19 | Сообщение # 65
Anglophile Admin
Группа: Администраторы
Сообщений: 5996
Статус: Offline
Quote (NINA70)
И знаете мне понравился фильм. Хотя главная героиня похожа на балеринку с прямой спиной и Рочестер такой глазастый и не моргающий, но в целом ничего.
это с Самантой Мортон и Киараном Хиндсом? я его скачала (и еще 2-3 версии ДЭ, не считая трех самых известных) но еще не смотрела пока... уважаю Хиндса, как актера, но по отрывкам с Тюба он меня поверг в шок - какой-то похотливый старый Рочестер... а вот Саманта мне оч симпатична и показалась подходящей на роль. в любом случае, надо конечно посмотреть сам фильм для начала...%)
Дата: Понедельник, 08.09.2008, 14:41 | Сообщение # 66
VIP-персона
Группа: Свои
Сообщений: 2335
Статус: Offline
А какие версии у тебя? У меня только четыре есть. Это 2006-с Тоби и Рут, 1997- с Мортоном и Хиндсом., потом с Хертом и с француженкой (забыла как ее зовут), ну, и с Далтоном и Зилой Кларк.
Quote (Betina)
уважаю Хиндса, как актера, но по отрывкам с Тюба он меня поверг в шок - какой-то похотливый старый Рочестер... а
У меня тоже сначала сложилось такое впечатление. Но в фильме оказалось все совсем наоборот. Рочестр в версии 1997 строгий, злой, все время чертыхается. Короче, посмотри и напиши свое впечатление.Мне будет интересно узнать твое мнение.
Дата: Понедельник, 08.09.2008, 16:06 | Сообщение # 67
Anglophile Admin
Группа: Администраторы
Сообщений: 5996
Статус: Offline
Quote (NINA70)
А какие версии у тебя? У меня только четыре есть. Это 2006-с Тоби и Рут, 1997- с Мортоном и Хиндсом., потом с Хертом и с француженкой (забыла как ее зовут), ну, и с Далтоном и Зилой Кларк.
ну кроме самых известных - с Далтоном и Кларк, Тоби и Рут и Гинсбур и Хертом есть еще та, которую ты упомянула, с Мортон и Хиндсом, плюс ранняя с Орсоном Уэллсом и Джоан Фонтейн, и с Джорджем Скоттом и Сюзанной Йорк. Последние три все никак не посмотрю
Quote (NINA70)
Короче, посмотри и напиши свое впечатление.Мне будет интересно узнать твое мнение.
Дата: Понедельник, 08.09.2008, 20:32 | Сообщение # 68
VIP-персона
Группа: Свои
Сообщений: 2335
Статус: Offline
Quote (Betina)
плюс ранняя с Орсоном Уэллсом и Джоан Фонтейн, и с Джорджем Скоттом и Сюзанной Йорк. Последние три все никак не посмотрю
С Орсоном смотрела, впечатление- так себе. Он такой огромный и толстый. Еще, видимо, чтобы зритель понял, что Рочестр много путешествовал, ему сделали очень смуглое лицо. Он больше на Отелло похож и глазами жутко сверкает. Нет, когда я читала книгу, то мой образ был больше на Тоби похож.
А с Джорджем Скоттом и Сюзанной Йорк фильм не люблю. Очень старые актеры. Ведь в книге Рочестеру еще нет сорока лет. А Дж. Скотт явно лет в 60-70 играл эту роль. Сюзанно Йорк тоже молодящаяся дамочка. Именно с этими актерами я впервые увидела фильм ''ДЭ''. Прочитав книгу лет эдак в 14-15 , у меня был шок, когда мой идеал мужчины оказался таким старым.
Сообщение отредактировал NINA70 - Понедельник, 08.09.2008, 20:33
Он больше на Отелло похож и глазами жутко сверкает.
гыгы, самое интересное, что он таки играл Оттелло (в 1952) может, после "Джен Эйр" ему роль предложили.
Quote (NINA70)
С Орсоном смотрела, впечатление- так себе.
вообще хочу посмотреть эту экранизацию из-за уважения с Орсону Уэллсу, он был просто гигант в кино, новатор, а что "ДЭ" - не лучшая экранизация, охотно верю, несмотря на весь блеск "золотой эры" Голливуда, экранизации они снимать совершенно не умели... Точнее, снимали их с учетом моды, кинематографических законов и издевались над первоисточником, как могли.... Так что я обожаю фильмы этого периода, но только не экранизации любимых книг.
Quote (NINA70)
А Дж. Скотт явно лет в 60-70 играл эту роль. Сюзанно Йорк тоже молодящаяся дамочка.
да, я видела отрывки, они совсем не похожи на Джен и Рочестера... но я в порыве интереса к экранизациям "ДЭ" скачала все, что могла найти)))
А мне в экранизации 2006 года понравилось все. Абсолютно все - артисты, саундтрек, сценарий...
Рут Уилсон для меня - идеальная Джейн. Такая, какой и должна быть. Не писаная красавица, но вполне себе миловидная и обаятельная. Все-таки ее красота заключалась не во внешности, а в душе. Также идеально передан характер Джейн - сильная, волевая, целеустремленная. И очень хорошая. Вот эту "хорошесть" передать сложнее всего. Малейшая оплошность актрисы - и Джейн превратилась бы в скучную мямлю или, как здесь многократно говорилось, блеклую моль. Однако Рут Уилсон не допустила никаких оплошностей, в результате мы имеем совершенно потрясающий образ.
Про Рочестера говорить не буду - если я начну распространяться насчет Стивенса, я ж вообще никогда не заткнусь.
Адель мне очень понравилась. Настоящая француженка - не красавица, но есть шарм. Приятно посмотреть.
Тут, я смотрю, многим не нравится прическа Стивенса. Ну не знаю, лично я - в полном восторге, хотя это, конечно же, дело вкуса.
Дата: Воскресенье, 28.09.2008, 22:34 | Сообщение # 72
VIP-персона
Группа: Свои
Сообщений: 2335
Статус: Offline
Пересмотрела ''ДЭ''.
Рочестр моя мечта. Заодно посмотела кадры не вошедшие в фильм.
Оказывается сцена в постели могла быть и другой. Джейн сверху. А Рочестр рыдает как девица. Жуть, мрак.И Джейн потрепала бедного Рочестера по щеке, как собаку. Никаких чувств. Я поняла , что Рутт в образе Джейн вытащил наш Тоби.
Дата: Воскресенье, 28.09.2008, 22:38 | Сообщение # 73
Группа: Удаленные
Quote (NINA70)
Заодно посмотела кадры не вошедшие в фильм.
Ой, а где такое дают? На ДВД? У меня лежит купленный, но я пока только скаченный смотрела. Я по всякому готова смотреть - и где Рочестер сверху, и где Джейн, и побольше, побольше :D. Уж больно у них эта сцена душевно получилась.
