Как известно, Тоби Стивенс участвует в радиопостановках о приключениях детектива Филипа Марлоу по мотивам произведений Раймонда Чандлера. В минувшую субботу, 5 февраля, в эфир вышла первая радиопостановка сериала - "Глубокий сон". В следующую субботу, 12 февраля, можно будет услышать постановку по новелле "The Lady in the Lake" ("Дама в озере", 1943). Время трансляции - 14:30-16:00 (по лондонскому времени). Дерайс Кингсли (Сэм Дейл), состоятельный бизнесмен, нанимает Филипа Марлоу, чтобы тот нашел его жену Кристал, которая не живет с ним. Кингсли опасается, что богатая, безрассудная Кристал может быть замешана в крупном скандале. Последним местом, где ее видели, был курорт "Little Fawn Lake". Адаптация Стивена Вайятта, режиссер Клейр Гроув. В субботу 19 февраля (14:30-16:00 по лондонскому времени) выйдет в эфир постановка по новелле "Farewell My Lovely" ("Прощай, любимая", 1940). Когда Филип Марлоу видит крупного, кричаще одетого человека, небрежно выбрасывающего вышибалу на мостовую по дороге в бар, он понимает - пора действовать, и следует за ним внутрь. Большой парень - Муз Моллоу (Ричард Ридингс), недавно вышел на свободу после восьмилетнего тюремного срока и находится в поисках давней возлюбленной - рыжеволосой певицы из ночного клуба по имени Вельма Валенто. Марлоу идет по его следам, сталкиваясь по пути с шантажом, сексапильной блондинкой, экстрасенсом, наркотиками и убийством, доходя до самой вершины коррумпированной Калифорнии. Адаптация Робина Брукса, режиссер Мэри Пит. В субботу 26 февраля (с 14:30 до 15:30 по лондонскому времени) прозвучит постановка по новелле "Playback" (1958). Филип Марлоу нанят, чтобы выследить таинственную Бетти Мэйфилд (Сара Голдберг), которая следует в приморский город Эсмерельда. Марлоу не знает ни причины, по которой преследует девушку, ни имени своего работодателя. Вскоре он понимает, что он не единственный, кто занимается преследованием - за ним также следят. Режиссер Саша Евтушенко, продюсер Клейр Гроув. В дальнейшем в эфир также выйдут постановки по новеллам "The Long Goodbye", "The High Window", "The Little Sister" и "Poodle Springs". Источник
|