Дата: Пятница, 15.05.2009, 12:44 | Сообщение # 111
Inspired by You
Группа: Свои
Сообщений: 1399
Статус: Offline
Между прочим, в ней во всю хвалят Экклстона, или как там его, Доктора Who, в общем, а о Тоби не очень уж лестно отзываются - типа, переигрывает. NonAngel, specially for you: " Игра Джиллиан впечатляет" Но в целом, надо понимать, что review писал человек, неравнодушный к Экклстону, соответственно и фокус весь на нем.
Дата: Пятница, 15.05.2009, 12:54 | Сообщение # 113
zugVogel
Группа: Свои
Сообщений: 3182
Статус: Offline
Quote (tnch50)
Какая ты не любопытная. Я иду напролом
Второй раз сегодня объясняю, что я не борец по натуре. Тем более, ждать недолго, к вечеру перевод обязательно будет, а мне, сидя на работе, по словарям лазить всё равно некогда)) А насчёт любопытства - его мне не занимать
Quote (maJulie)
Между прочим, в ней во всю хвалят Экклстона, или как там его, Доктора Who, в общем, а о Тоби не очень уж лестно отзываются - типа, переигрывает.
Злые языки, нечего их слушать. Статья вообще об Экклстоне, как я поняла, а об остальных вскользь. Будут и другие статьи
Quote (maJulie)
NonAngel, specially for you: " Игра Джиллиан впечатляет"
Спасибо за перевод. Я уже читала на других форумах, что на Хэване очень восторженно отзываются об игре Джилл)) Всю душу мне растравили, завидую им страшно!
Дата: Пятница, 15.05.2009, 12:56 | Сообщение # 115
Inspired by You
Группа: Свои
Сообщений: 1399
Статус: Offline
все правильно, только кто такой этот тип, я не знаю, на англ. сайте вроде упомянули что это какой-то трансвестит ... но я честно говоря не вдавалась в детали. Там выложили ролик с youtube с этим Eddie Izzard, но я не смотрела, интернет медленный, жалко на него время тратить
Дата: Пятница, 15.05.2009, 12:59 | Сообщение # 117
Inspired by You
Группа: Свои
Сообщений: 1399
Статус: Offline
Ой, Пифон, в свете твоего поста то, что я написала - глубокое невежество. Ну да ладно, вы меня простите, наверное. Значит он комик? Ну вот в статье тоже написали, что Тоби привнес неожиданные комические нотки.
Дата: Пятница, 15.05.2009, 14:47 | Сообщение # 121
zugVogel
Группа: Свои
Сообщений: 3182
Статус: Offline
Прочитала такие отзывы. Народ на Хэване пишет, что в восторге от спектакля. А на вопрос, сколько по времени идет спектакль, те, кто был там, ответили, что не знают, настолько они погрузились в атмосферу. Не заметили, сколько прошло времени. Эх, счастливчики
Недобрая поговорка)))
