|
Джен Эйр (2006 и другие экранизации)
| |
| iulia | Дата: Суббота, 02.07.2011, 18:00 | Сообщение # 1476 |
Захожанин
Группа: Свои
Сообщений: 125
Статус: Offline
| Quote (iulia) Эта голая ж. способна убить любую любовь в зародыше
Поправлю сама себя: если любовь сразу же не была убита голой ж. Фасcбиндера (рука не поднимается писать "Рочестера"), то такая любовь - вечная.
Quote (Blueberry) Если не путаю, Рочестер-Хиндс был именно в длинной сорочке
Не путаешь. Я как увидела его в этом пеньюаре, так чуть не поперхнулась! А кто помнит, как был одет в обсуждаемой сцене Далтон?
Quote (Blueberry) (В книге) Рочестер накинул на Джейн свой плащ/пальто с мехом? А в экранизации 2006 года, кажется, свой халат?
Именно так.
Quote (Blueberry) "Культура" считает, что лучше нас знает, что нам смотреть
Так всё россиянское телевидение считает. Не доросли мы, чтобы сами решать, что смотреть.
Сообщение отредактировал iulia - Суббота, 02.07.2011, 20:41 |
| |
| |
| OM | Дата: Суббота, 02.07.2011, 20:31 | Сообщение # 1477 |
Любопытный
Группа: Свои
Сообщений: 71
Статус: Offline
| Quote (bgd25) Перевод на ТК "Культура" был немножко другой и лучше.
Quote (iulia) Вот не соглашусь. Тоже смотрела, и заметила, что в версии "Домашнего" было убавлено, и очень много: куча больших и маленьких сцен вырезано.
Перевод другой я тоже заметила, отчего даже смысл некоторых знакомых фраз поменялся. А по повду убавленных сцен - я только такую версию и видела (на моём диске точно тот же вариант, что на "Культуре" и "Домашнем" показывают)
|
| |
| |
| iulia | Дата: Суббота, 02.07.2011, 20:40 | Сообщение # 1478 |
|
Захожанин
Группа: Свои
Сообщений: 125
Статус: Offline
| Quote (OM) я только такую версию и видела
если хотите - скачайте полную версию на рутрекере.
|
| |
| |
| OM | Дата: Суббота, 02.07.2011, 21:21 | Сообщение # 1479 |
|
Любопытный
Группа: Свои
Сообщений: 71
Статус: Offline
| Quote (iulia) скачайте полную версию на рутрекере.
Давно пораQuote (iulia)
А кто помнит, как был одет в обсуждаемой сцене Далтон?
Да помоему, так же,как Тоби. Только накинул он на плечи Джен как раз пальто с мехом, под тяжестью которого та просела.
|
| |
| |
| bgd25 | Дата: Воскресенье, 03.07.2011, 03:04 | Сообщение # 1480 |
VIP-персона
Группа: Модераторы
Сообщений: 3739
Статус: Offline
| А это финал нового фильма   
Нет слов..
|
| |
| |
| Blueberry | Дата: Воскресенье, 03.07.2011, 08:04 | Сообщение # 1481 |
VIP-персона
Группа: Свои
Сообщений: 4633
Статус: Offline
| Quote (bgd25) А это финал нового фильма
Сейчас как насмотрюсь этих скринов, так и расхочу вообще фильм смотреть  Ну борода-то зачем?! Ладно б еще баки, хотя их я терпеть не могу еще больше, чем бороду
|
| |
| |
| iulia | Дата: Воскресенье, 03.07.2011, 10:09 | Сообщение # 1482 |
|
Захожанин
Группа: Свои
Сообщений: 125
Статус: Offline
| Quote (bgd25) А это финал нового фильма
бомж
|
| |
| |
| bgd25 | Дата: Воскресенье, 03.07.2011, 13:37 | Сообщение # 1483 |
|
VIP-персона
Группа: Модераторы
Сообщений: 3739
Статус: Offline
| Зато две руки!
Quote (Blueberry) Сейчас как насмотрюсь этих скринов, так и расхочу вообще фильм смотреть
А я уже расхотела - меня его финальный образ добил.
В кино не пойду.
|
| |
| |
| zina | Дата: Воскресенье, 03.07.2011, 13:52 | Сообщение # 1484 |
Жилец
Группа: Свои
Сообщений: 421
Статус: Offline
|
И я о том же. Видно не знакомо там это ''сословие''. Quote (bgd25) А я уже расхотела - меня его финальный образ добил. В кино не пойду.
Нет, а я буду смотреть, чтоб до конца понять, какие ещё сюрпризы приготовили.
У женщин - все сердце, даже голова.
Жан Поль
|
| |
| |
| Briggittee | Дата: Воскресенье, 03.07.2011, 14:23 | Сообщение # 1485 |
Ветеран форума
Группа: Модераторы
Сообщений: 857
Статус: Offline
| фух, посмотрела, отстрелялась.. и пошла с чистой совестью читать отзывы на экслер.
удивительно, почему фильм, более или менее прилично выглядящий на фотографиях и скринах оказался почти несмотрибельным. ничего нового и интересного не увидела. все лучшее запихнули в трейлеры и сник-пики. на фильм ничего не осталось. музыка не помогает. совсем. ну это на экслере писали уже. марианелли подкачал.
чесгря не знаю где там можно химию разглядеть. фассбендер оч старается конечно, но с такой замороженной партнершой это невозможно. мия ужас ужас ужас
Quote (bgd25) Фассбендер/Рочестер в сцене тушения пожара...
блин какая же эта сцена тушения пожара нехимичная совсем. зашла мия в комнату - дым пожар, неспеша подошла к кровати положила руки веточки на хрудь фассбендера и прочитала текст 'вейк ап, сэр. сэр вейк ап'. ну он глазки и открыл. а дальше собссно та серенькая сценка держания за ручку и спасение жизни. никакого напряжения, волнения или химии. у фассбендера с макэвоем в 'людях икс' химии побольше будет!
фильм просто плохая плохая копия ДЭ2006. эти клоуз апы, сцена воэвращения джейн после пожара в комнате рочестера, сцена предложения при свете дня и бега под дождем (дождь, кстати, в этой версии понатуральнее выглядел), расстроившаяся свадьба, джейн снимающая с себя свадебное платье, те же локации скитаний джейн и торнфильд холл и т.д. все бледная копия ДЭ2006.
я конечно понимаю, что у фукунаги любимая версия 2006 года и рут уилсон он дифирамбы пел. но извините, мия - это не рут и даже боюсь, не кира найтли. смотреть на ее постную скучную физию как-то не доставляет. и фассбендер прямо скажем не орел (не тоби), хотя пытался, да.
самая скууучная, длииииииииинная фильма про джейн эйр из всех мною смотренных.
одна сцена удалась. когда мия сент джона отшивает. вот здесь манера мии читать реплики (игрой это я не назову) подошла хорошо. она вообще весь фильм говорит таким сдавленным, монотонным голосом, как будто ей что-то мешает. это и в алисе и в трейлерах ДЭ заметно, но два часа на это смотреть, мягко говоря, раздражает. любимая многими фраза про зеленых человечков в фильме присутствует, но мия ее просто убила. еще раз задаюсь вопросом кто платит критикам за рецензии.
в общем, перед просмотром я насмотрелась фанатских роликов на ютубе и надежды, что фильм мне может мне понравится и я даже захочу сходить на него в кино у меня были. я не могу вспомнить ни один фильм чтобы я так ждала финальных титров и так часто смотрела на часы и радовалась, что прошло уже целых пять минут. никогда больше! верните мне два часа моей жизни!
Quote (Blueberry) "Культура" считает, что лучше нас знает, что нам смотреть
это би би си такие официальные двд выпускает для нерезидентов ЕС и даже для США
Quote (bgd25) А это финал нового фильма
ыыыы тобины накладки переехали на голову фассбендера.
|
| |
| |
| Natalie | Дата: Воскресенье, 03.07.2011, 16:55 | Сообщение # 1486 |
Опытный
Группа: Свои
Сообщений: 517
Статус: Offline
| Quote (Briggittee) верните мне два часа моей жизни!
сегодня ночью пол фильма посмотрела! больше не смогла, т.к. глаза закрывались. теперь вот вокруг компа кругами хожу и пытаюсь заставить себя досмотреть ДЭ 
|
| |
| |
| Blueberry | Дата: Вторник, 05.07.2011, 17:26 | Сообщение # 1487 |
|
VIP-персона
Группа: Свои
Сообщений: 4633
Статус: Offline
| Briggittee, Natalie
ешкин кот... с вашими отзывами даже не знаю смотреть или не смотреть - это трагичнее, чем гамлетовский вопрос 
Quote (Briggittee) это би би си такие официальные двд выпускает для нерезидентов ЕС и даже для США
правда что ль?! Я-то думала, что это наши каналы пытаются хронометраж под сетку подогнать, ну чтоб там время на рекламу побольше выделить или еще за чем... А оно вот значит как... АбЫдно
|
| |
| |
| Natalie | Дата: Вторник, 05.07.2011, 19:35 | Сообщение # 1488 |
|
Опытный
Группа: Свои
Сообщений: 517
Статус: Offline
| Quote (Blueberry) с вашими отзывами даже не знаю смотреть или не смотреть
конечно смотреть! лучше составить свое мнение о фильме. ДЭ-2006 тоже не всех цепляет
|
| |
| |
| iulia | Дата: Четверг, 07.07.2011, 23:09 | Сообщение # 1489 |
|
Захожанин
Группа: Свои
Сообщений: 125
Статус: Offline
| Ну вот, и я посмотрела.
Разных я видала Джейн и разные эмоции они вызывали: одна была смешная, другая жалкая, третья - замечательная и т.п. Мия-Джен вызывает раздражение, кажется, что она заслужила все несчастья на свою голову, что тетя Рид была права, когда терпеть ее не могла. Мия - очень злая маленькая прокурорша, которая не пожалеет никого и ничего: не завидую я миссис Фейрфакс: после воссоединения Мия-Джейн наверняка выгонит ее без малейшего колебания. Неудивительно, что об Адель мы больше ничего на слышим: когда она перестала для Мии-Джейн быть источником заработка, то та ее просто забыла.
Рочестер-Фассбендер тоже не понравился: он предстал этаким запутавшимся, безвольным человеком, чьи сумасбродные поступки можно объяснить не столько свойствами необузданного характера, сколько тем, что у него "нет царя в голове".
Рочестер без штанов - отдельная тема. Геев, что ли, режиссер хотел порадовать? Даже дело не только в штанах, сколько в безобразном ракурсе. Кого угодно поставь раскорякой и сними сзади -- будет безобразно, хоть в штанах, хоть без.
Не понимаю, когда они с Мией успели полюбить друг друга.
Завывающие скрипки ничего кроме тоски и раздражения не вызывали.
Понятно, что порезать сюжет ради метража фильма было необходимо. Но, например, в ходе увлекательного процесса обрезания был местами утрачен смысл: непонятно кто и как поранил Мейсона (тем , кто не знает).
Берта Мейсон: пожалуй, понравилась, только ее было очень мало. Я во всех экранизациях особенно внимательно смотрю на Берту: от того, насколько она убедительно покажет безумие, мы будем верить, что запереть ее в четырех стенах было единственно правильным решением. Если Берта неубедительна, то Рочестер выглядит просто монстром, а Джен -- бездушной. Эта Берта меня почти убедила в своем безумии, да и этот Рочестер такая тряпка, что вряд ли ему хватило бы воли, чтобы засадить ее навсегда под замок.
Общий диагноз: слабое, занудное и очень депрессивное кино. Очень-очень бледная копия ДЭ-2006, не добавившая ничего к пониманию романа.
Ау, Тоби, как нам тебя не хватает!
Сообщение отредактировал iulia - Пятница, 08.07.2011, 00:24 |
| |
| |
| bgd25 | Дата: Пятница, 08.07.2011, 02:34 | Сообщение # 1490 |
|
VIP-персона
Группа: Модераторы
Сообщений: 3739
Статус: Offline
| Quote (iulia) Даже дело не только в штанах, сколько в безобразном ракурсе. Кого угодно поставь раскорякой и сними сзади -- будет безобразно, хоть в штанах, хоть без.
|
| |
| |
| zina | Дата: Пятница, 08.07.2011, 11:52 | Сообщение # 1491 |
|
Жилец
Группа: Свои
Сообщений: 421
Статус: Offline
| Quote (iulia) в безобразном ракурсе.
Тем самым видно режиссёр хотел обойти версию 2006 с постельными сценами. Ошибся немножко, надо было и спереду снять. Тогда, думаю, фильм получил ошеломляющий успех. Quote (iulia) Мия-Джен вызывает раздражение,
Quote (Briggittee) но с такой замороженной партнершой это невозможно. мия ужас ужас ужас
Я поняла, эта замедлинность, и есть особенность игры Мии. Тут уж на вкус и цвет - фломастеры разные. У неё будут, и есть, хочется верить, свои обажатели. Мне, кстати, она даже очень ничего.
Quote (iulia) Я во всех экранизациях особенно внимательно смотрю на Берту:
Вот со мной тоже самае. Это отдельная тема. С замиранием жду сцен с ней. Что и как покажет фильм, то ли испуг, то ли сожаление, или почувствуешь злобу к ней, а может отвращение. В версии 2006 я ей восхищалась. Сильная, не без роскоши женщина.Даже если она безумна, такую точно жаль поселять в какую то глушь.
У женщин - все сердце, даже голова.
Жан Поль
|
| |
| |
| iulia | Дата: Пятница, 08.07.2011, 12:15 | Сообщение # 1492 |
|
Захожанин
Группа: Свои
Сообщений: 125
Статус: Offline
| Quote (zina) У неё будут, и есть, хочется верить, свои обажатели.
Я никого не хочу обидеть, но есть, например, мужчины, которым нравятся женщины с хлыстом. У таких Мия будет иметь успех: этакая снежная королева с плеткой. Понравилась бы Рочестеру такая девушка? Думаю, нет: он как раз ценил в Джен доброту, которой в Мие нет и в помине.
Quote (zina) Тем самым видно режиссёр хотел обойти версию 2006 с постельными сценами. Ошибся немножко, надо было и спереду снять. Тогда, думаю, фильм получил ошеломляющий успех.
Да, наверное. Обычно в фильмах раздевают женщин, что меня всегда возмущает: а где же равноправие? Тут режиссер снял штаны с мужчины, а женщину оставил в покое: респект ему за это.
Quote (zina) В версии 2006 я ей восхищалась. Сильная, не без роскоши женщина.Даже если она безумна, такую точно жаль поселять в какую то глушь.
Да, в версии 2006 Берта была прекрасна. Все время думалось, что лучше бы он ее ставил на Ямайке, где был ее дом.
|
| |
| |
| Briggittee | Дата: Понедельник, 11.07.2011, 01:49 | Сообщение # 1493 |
|
Ветеран форума
Группа: Модераторы
Сообщений: 857
Статус: Offline
| Quote (Natalie) теперь вот вокруг компа кругами хожу и пытаюсь заставить себя досмотреть Д
я перерыв делать не рискнула. потом точно бы не досмотрела. говорила себе *терпи, казак..*
Quote (Blueberry) даже не знаю смотреть или не смотреть
Quote (Natalie) конечно смотреть!
я тоже за посмотреть. нашу джейн еще больше любить буишь
Quote (iulia) Мия-Джен вызывает раздражение, кажется, что она заслужила все несчастья на свою голову, что тетя Рид была права, когда терпеть ее не могла. Мия - очень злая маленькая прокурорша, которая не пожалеет никого и ничего
подписуюсь
Quote (zina) Я поняла, эта замедлинность, и есть особенность игры Мии.
она не замедленная, она замороженная. злая, закомплексованная девка с претензиями. не джейн это.
Quote (iulia) Тут режиссер снял штаны с мужчины, а женщину оставил в покое
привлекал женскую аудиторию? какое сомнительное удовольствие.  интересно, это из-за его голого зада фильм получил рейтинг PG-13?
|
| |
| |
| tnch50 | Дата: Понедельник, 11.07.2011, 10:42 | Сообщение # 1494 |
VIP-персона
Группа: Свои
Сообщений: 3462
Статус: Offline
| Я тоже приобщилась, но нет времени отписаться, вся с головой ушла во вступительную кампанию дочери.
Я не понимаю зачем фильм снимали. Хотели показать что-то новое, открыть доселе незамеченные грани характеров? Если смотреть фильм не читая книгу, вообще ничего не понятно. Особенно:
Quote (iulia) когда они с Мией успели полюбить друг друга.
Ясно, что сюжет нужно было сокращать, но зачем столько экранного времени было посвящено показу занятий Джейн с Адель. Фильм же вообще не об этом.
Мне не понравился Джейми Белл совершенно. Ну какой из него красавец блондин? Очень жаль, что Джуди Денч "вляпалась" в такую экранизацию.
|
| |
| |
| Natalie | Дата: Вторник, 12.07.2011, 11:43 | Сообщение # 1495 |
|
Опытный
Группа: Свои
Сообщений: 517
Статус: Offline
| Quote (tnch50) Очень жаль, что Джуди Денч "вляпалась" в такую экранизацию.
Вот уж действительно "вляпалась", лучше и не скажешь. такая замечательная актриса и в таком дурацком фильме
|
| |
| |
| NINA70 | Дата: Четверг, 14.07.2011, 12:21 | Сообщение # 1496 |
VIP-персона
Группа: Свои
Сообщений: 2335
Статус: Offline
| Прочитала ваши отзывы о новой "ДЭ" ( повеселилась в сласть, спасибо)и посмотрела фильм, правда, без перевода. Но так как сюжет известен до боли, то все поняла.
Ничего не могу добавить к сказанному, потому как еще фильм не успел перевариться у меня в голове.
Если бы вы не обратили внимание на голый зад Р. , то я бы на этот момент и не обратила внимание. Чего мне не хватало в сцене пожара, так это динамики.
Джейн,как муха в дихлофосе. А просвечивающая рубашка Р. , почему то повела мои мысли на поиски в кадре ночного горшка.
Музыкальное сопровождение фильма, мне не мешало, а создало такую тягучую и затянуто-скучную атмосферу в Торнфилде.
А вот Рочестер, прям, с первого разговора с Джейн у камина, стал проявлять к ней не дюжий интерес. А чем еще ему заниматься-то дома.
Такие долгие взгляды....
Финал фильма был слишком краток. И Р. с бородой ассоциировался с Робинзоном Крузо в исполнении Тома Хенкса.
Скорее всего, фильм еще буду пересматривать.
Фасбиндер понравился, молод, тонок и изящен.
Сообщение отредактировал NINA70 - Четверг, 14.07.2011, 12:22 |
| |
| |
| Natalie | Дата: Четверг, 14.07.2011, 14:25 | Сообщение # 1497 |
|
Опытный
Группа: Свои
Сообщений: 517
Статус: Offline
| Quote (NINA70) Джейн,как муха в дихлофосе. А просвечивающая рубашка Р. , почему то повела мои мысли на поиски в кадре ночного горшка.
все-таки хоть чем-то, но фильм цепляет!
|
| |
| |
| brooding | Дата: Четверг, 28.07.2011, 00:22 | Сообщение # 1498 |
Любопытный
Группа: Проверенные
Сообщений: 48
Статус: Offline
| Сто лет не была здесь. Зашла, чтобы отметиться по поводу "шедеврика" Джейн Эйр-2011. Кто-нибудь мне может сказать, на кой чёрт зануда режиcсёр "Якин" решил экранизировать книгу, по которой уже столько версий снято?! Полагаю, что любой уважающий себя и свой творческий подход режиссёр стремился бы привнести что-то ОСОБЕННОЕ в очередную экранизацию потрясающего, проникновенного романа Ш.Бронте, и что же предстало на суд божий??!! Какие-то бездарные огрызки! Боже, какой отстой! Я ЕЛЕ-ЕЛЕ досмотрела. Всё до невозможности урезано, скуууууууууууучно, аморфно.
А актёры играли так, как того требовал близорукий "Якин", потому и дохлые их персонажи. Вы хоть на секунду поверили, что Джейн-Миа была сколь-нибудь влюблена??? Мертвечина. Оба.
Слово " не понравилось" совсем не отражает моего настроения. Удалила этот кинопозор сразу, как только вымучила свой слух и зрение. И тут же кликнула на Джейн-2006, чтоб отогнать негатив.
Всё. Лучше "Домохозяек" смотреть, чем такое убогое, коматозное зрелище как Д.Э.-2011. Просто возмущена, как можно было так безбожно искромсать, и лишить каких бы то ни было чувств шикарную, мощную по своим эмоциям и страстям классику как "Джен Эйр".
Сообщение отредактировал brooding - Четверг, 28.07.2011, 00:24 |
| |
| |
| tnch50 | Дата: Четверг, 28.07.2011, 09:47 | Сообщение # 1499 |
|
VIP-персона
Группа: Свои
Сообщений: 3462
Статус: Offline
| brooding, 
|
| |
| |
| NINA70 | Дата: Пятница, 29.07.2011, 17:28 | Сообщение # 1500 |
|
VIP-персона
Группа: Свои
Сообщений: 2335
Статус: Offline
| Quote (brooding) Зашла, чтобы отметиться по поводу "шедеврика" Джейн Эйр-2011. Кто-нибудь мне может сказать, на кой чёрт зануда режиcсёр "Якин" решил экранизировать книгу, по которой уже столько версий снято?!
Неужели так все не понравилось?
Пусть снимают еще и еще может появится опять хорошая экранизация.
Кажется только ДЭ06 снята женщиной режиссером? а другие снимали мужчины. Вот так они и видят идеал женщины. Молчаливая моль, которая все поймет и все простит.
|
| |
| |
|
