Дата: Понедельник, 12.01.2009, 22:40 | Сообщение # 4
Великий Провокатор
Группа: Свои
Сообщений: 652
Статус: Offline
biankats, hello and welcome! We are really glad to see here Toby's fan from Serbia. You don't speak Russian - never mind! We will understand each other perfectly, the language does not matter.
Thanks a lot for your information! We all will be waiting impatiently for the 24 January.
We're glad that our site impressed you. Hope you will stay with us! TOBY FOREVER!!!
Дата: Понедельник, 12.01.2009, 23:20 | Сообщение # 5
VIP-персона
Группа: Свои
Сообщений: 3462
Статус: Offline
Hello, biankats! We are very glad to see you in our forum. Many years ago, when I studied at the university, I learnt Serbian a little. Can you write something on your native language? May be, I will remember.
biankats, welcome! thank you, it's very nice to see people from other countries on our site!
значит, Тоби окончательно на радио переместился? может, не пропущу хотя бы это "чтение" и запишу... а кто-то слушал "The Dark Flower" с 29 декабря? я надеялась, что смогу записать, но не успела
а кто-то слушал "The Dark Flower" с 29 декабря? я надеялась, что смогу записать, но не успела
мне не очень понравилось, хотя это относится к произведению, но никак не затрагивает горячо любимого Тоби Там идет речь о том, как один молодой человек на протяжении жизни влюбляется в одну, потом другую замужнюю женщину, переворачивает их жизни с ног на голову, становится причиной их страданий и даже смерти мужа одной из них, но все это оправдывается всепоглощающей силой страсти, типа он перед ней бессилен . Попутно он женится на молодой девушке, подруге сестры, которую тоже безмерно любит (напрашивается ироничный смайлик, хотя может я к нему несправедлива), и по прошествии нескольких лет совместной жизни страстно влюбляется в молодую девушку, мучает и жену( ее же обязательно надо поставить в известность, можно еще и поплакаться, ну что он может поделать, ведь это же ЛЮБОВЬ во всем виновата, она же сильнее его ) и других заодно. Оправдание всему - любовь, темный цветок страсти. Меня как-то идея не впечатлила, герой показался мне скорее САМОвлюбленным, но может я его недооцениваю, как и само произведение.
Большой плюс в том, что Тоби там рассказчик, т.е. можно безраздельно наслаждаться его голосом. Он там такой вкрадчивый и как-будто несколько придавленный той силой страсти, которая так непрошенно (простите, опять ироничный смайлик, не могу удержаться) свалилась на его героя.
В общем, я разрывалась между желанием слушать Тоби и неприятием самого произведения
PS Сейчас начала слушать арабские сказки - совсем другое дело! он настоящий СКАЗОЧНИК!
Thank you! Serbian language reminds me Czech and Polish a little. I am Ukrainian, and Ukrainian is rather similar to Polish, so generally Serbian is mainly understandable for me
Quote (maJulie)
мне не очень понравилось, хотя это относится к произведению, но никак не затрагивает горячо любимого Тоби
Спасибо, что рассказала, я книгу не читала и раньше о ней не слышала. Теперь вот не знаю, стала бы читать. Я не большой поклонник подобных мужских излияний Единственное, о чем жалею, что пропустила мурлыкающий голос Тоби, он так прекрасно читает
Ой, "мурлыкающий голос", это классно сказано. Но, кстати, он не везде такой! Ты не слушала "Let's murder Vivaldi"? У Тоби там роль ревнивца, устраивающего разборки, впадающего в истерики и кидающегося мебелью!!!! Это нечто! Ощущение, что искры летят, даже через наушники!!
OMG!!!!! I am so happy to see Toby’s fan from Serbia!!! It’s terrific!!! tnch50, do you really know Serbian????? So much new information about participant of our forum! Lets confess - maybe somebody knows something else?)))) As for me I know Spanish, not very good, but I think that in Spain shall be able communicate somehow. Also I know Armenian a little. Shame on me, but I hadn’t learned it well.
Quote (Betina)
am Ukrainian, and Ukrainian is rather similar to Polish, so generally Serbian is mainly understandable for me
As for me I know Spanish, not very good, but I think that in Spain shall be able communicate somehow. Also I know Armenian a little. Shame on me, but I hadn’t learned it well.
ух ты! а я учила испанский тоже... но совсем чуть-чуть... и еще болгарский в институте)))
Quote (Briggittee)
Кто не знает, My Dark Places еще можно прослушать и записать
спасибо, спасибо! все боялась, что с этим дипломом не успею... пойду срочно запишу
Не, на мой взгляд, уж очень мрачное произведение afraid ... даже из-за Тоби повторно слушать не буду. Хорошо, что с ним других аудиопьес немало!
а я просто торчу от нуар-стиля... ну, собственно, это же мода первой половины 20 века опять-таки... мне не совсем понравился фильм "Черная орхидея" по Эллрою, но стилистика там то что надо. а вот в этой пьесе голос у Тоби - то что нужно для такого стиля, и музыкальное сопровождение... В общем, я уже списала, буквально через минут 15 залью в архив, качайте)))
. I like this site, forum, very much! I come from Serbia, I don't speak Russian, so I hope you want mind because I write in English. 
. Попутно он женится на молодой девушке, подруге сестры, которую тоже безмерно любит (напрашивается ироничный смайлик, хотя может я к нему несправедлива), и по прошествии нескольких лет совместной жизни страстно влюбляется в молодую девушку, мучает и жену( ее же обязательно надо поставить в известность, можно еще и поплакаться, ну что он может поделать, ведь это же ЛЮБОВЬ во всем виновата, она же сильнее его 
) и других заодно. Оправдание всему - любовь, темный цветок страсти. 
... даже из-за Тоби повторно слушать не буду. Хорошо, что с ним других аудиопьес немало!